Angekommen!

Nach einer langen und sehr schönen Fahrt bin ich hier in Milwaukee angekommen, der schönste Abschnitt der Fahrt, ist zweifellos am Mississippe entlang, dieser Fluss ist einfach unglaublich groß. Die Landschaft in Wisconsin dann, erinnert total an Deutschland, wenn ich von München nach Neu-Ulm fahre schauts teilweise genauso so aus, Wiesen, Kühe, Mischwälder und Farmen. Und natürlich alles viel weitläufiger!
Die meiste Zeit fährt man auf dem Highway einfach gerade aus. Tempomat ist für diese Strecken eine tolle Erfindung.

Warum ich das Straßenschild für den heutigen Eintrag genommen hab? Ich freu mich immer wieder, das ich diese Erfahrungen in diesem Land zu sein machen kann, und manchmal kommt es mir so "unglaublich" vor. Und diese fremden Straßenschilder sind der Beweis dafür. So ist mir eingefallen - aufgegangen; - wenn wir unseren Glauben vermitteln wollen, dann sollten wir: Schilder sein -
Zeichen setzen, Zeichen sein, Lesbar sein, sicher den rechten Weg weisen, die Baustellen des Lebens sicher auszeichen, langsam umfahren helfen, bei Nacht nicht ganz abschalten und vieles andere mehr ...

Und so sind wir sicher angekommen in einem sehr schönen Haus in der Pfarrei St. Roman.
Es ist allerdings richtig kalt geworden heute Abend - aber morgen soll warm und schön werden - ich sollte den "Anzeichen" vertrauen haben die Schwestern gemeint. Ok, ich versuchs. (Aber wehe morgen ist es wieder so kalt!)

Ich wünsche euch allen eine gute Woche.
Euere Karolina

automatische Übersetzung von Google: 

After a long and beautiful ride I arrived here in Milwaukee, is undoubtedly the most beautiful part journey along the Mississippi, the river is just incredibly large. The landscape in Wisconsin after when, for a total of Germany, if I drive from Munich to New Ulm looks just like part, meadows, cows, forests and farms. And of course, things are much more spacious!Most of the time you drive on the highway just straight ahead. Cruise control is a great invention for those routes. 

Why I took to the street sign for today's entry, I am always happy that I can make this experience to be in this country, and sometimes it seems to me so "incredible" before. And these foreign street signs is proof of that. It occurred to me - be addressed if we want to convey our faith, we should: be signs -Character set, its character, its readability, certainly have the right path of life which are characteristic for construction sites sure to help slowly drive around, switch off at night and not very much more ... 

And so we have arrived safely in a beautiful house in the parish of St. Roman.It is, however, was really cold tonight - but tomorrow will be warm and beautiful - I should trust the "signs" have meant the sisters. Ok, I'll try. (But alas, it is tomorrow again so cold!)I wish you all a good week.Your Carolina